Skip to content
This site is in beta. Expect a few mistakes — fixes and features are still being worked on.
Good ideas shouldn't stop at borders.
Sign in
CHMotion · 20264464

Faire Anrechnung von Auslandeinsätzen zur Friedensförderung an die Ausbildungsdienstpflicht

Introduced
2Committee
3Floor vote
4Signed

Official status:Eingereicht

Introduced
10/1/2026
Chamber
Nationalrat
Official source
Swiss Parliament
Last verified
Oct 8, 2026

The registry's own summary

What it does

Angehörige der Armee, welche einen Auslandsdienst im Rahmen von SWISSINT leisten, können sich je nach Rang 19 bzw. 26 Diensttage an die regulären Ausbildungsdiensttage anrechnen lassen. Da ein Einsatz im Ausland meist länger dauert als die reguläre Anzahl der im Kalenderjahr zu leistenden Ausbildungsdiensttage, leistet ein/e AdA trotz Ausfall von Ausbildungsdiensttagen in der regulären Milizformation mehr, als grundsätzlich verlangt. Zudem haben die Angehörigen der Armee nur Anspruch auf die Anrechenbarkeit der Diensttage nach Art. 53a Abs. 2 VMDP, wenn sie aufgrund des Friedensförderungsdienstes den Dienst nicht leisten konnten. Überschneidet sich der Wiederholungskurs nicht mit dem Friedensförderungsdienst, so werden die Angehörigen der Armee regulär aufgeboten, wodurch eine Anrechnung entfällt. Im Rahmen von SWISSINT leisten Angehörige der Armee nicht nur einen wichtigen Beitrag zur Friedensförderung, sondern stärken auch die Rolle der Schweiz in Krisen- und Konfliktgebieten und tragen so massgeblich zu ihrer positiven aussenpolitischen Wahrnehmung bei. Würden die im Auslandseinsatz geleisteten Diensttage an die regulären Ausbildungsdiensttage angerechnet, liesse sich eine Benachteiligung dieser AdA vermeiden und die Attraktivität dieses wichtigen verfassungsmässigen Auftrags der Armee steigern. Der Bundesrat wird beauftragt, die notwendigen rechtlichen Grundlagen zu ändern, um sicherzustellen, dass Einsätze von Angehörigen der Armee zur Friedensförderung im internationalen Rahmen an die regulären, zu leistenden Ausbildungsdiensttage nach Art. 48 Abs. 2 VMDP angerechnet werden können. Faire Anrechnung von Auslandeinsätzen zur Friedensförderung an die Ausbildungsdienstpflicht

Who proposed it

  • MolinaLead proponent

    Sozialdemokratische Partei der Schweiz · Nationalrat · Sponsor

  • Sozialdemokratische Partei der Schweiz · Nationalrat · Cosponsor

  • Sozialdemokratische Partei der Schweiz · Nationalrat · Cosponsor

  • Sozialdemokratische Partei der Schweiz · Nationalrat · Cosponsor

Where it was sent

No committee referral is recorded for this proposal.

These records span the legislative lifecycle. Each badge shows the record's current official state; the resulting law is linked only when the official source identifies it.