CHParlamentarische Initiative · 20250490
Vereinfachte Buchführung. Erhöhung der Erlösschwelle
Language
✓Introduced
✕Closed
3Floor vote
4Signed
Official status:Erledigt
- Introduced
- 12/18/2025
- Chamber
- Ständerat
- Official source
- Swiss Parliament
- Last verified
- Oct 8, 2026
The registry's own summary
What it does
Im Zuge der grossen Aktienrechtsrevision (08.011) wurde das Rechnungslegungsrecht abgekoppelt und als separate Vorlage durch das Parlament verabschiedet. Für KMU ist die Trennung zwischen börsenkotierten und nicht-börsenkotierten Unternehmungen essentiell. Die Verpflichtung zum Konzernabschluss nach internationalen Rechnungslegungsstandards wäre für KMU inakzeptabel gewesen und hätte mittelständische Unternehmen nicht nur Millionen gekostet, sondern auch zu einem erheblichen administrativen Mehraufwand geführt. Das neue Rechnungslegungsrecht knüpft nicht mehr an die Rechtsform des Unternehmens, sondern an dessen wirtschaftliche Bedeutung an. Seit 2013 müssen Einzelunternehmen und Personengesellschaften mit weniger als 500 000 Fr. Umsatzerlös pro Geschäftsjahr nur über die Einnahmen und Ausgaben sowie über die Vermögenslage Buch führen. Diese Regelung hat sich bewährt. Bald 15 Jahre nach Inkrafttreten dieser Regel ist es angezeigt, die Schwelle von 500'000 Fr. auf 1'000'000 Fr. zu erhöhen. Art. 957 des Obligationenrechts (OR; SR 220.0) wird wie folgt geändert: Der Pflicht zur Buchführung und Rechnungslegung gemäss den nachfolgenden Bestimmungen unterliegen: Einzelunternehmen und Personengesellschaften, die einen Umsatzerlös von mindestens 1 000 000 Franken im letzten Geschäftsjahr erzielt haben. …. Lediglich über die Einnahmen und Ausgaben sowie über die Vermögenslage müssen Buch führen: Einzelunternehmen und Personengesellschaften mit weniger als 1 000 000 Franken Umsatzerlös im letzten Geschäftsjahr …. Vereinfachte Buchführung. Erhöhung der Erlösschwelle
Who proposed it
Sponsors by party
- 1Schweizerische Volkspartei6
- 2Die Mitte2
- 3Mouvement Citoyens Genevois1
- StarkLead proponent
Where it was sent
No committee referral is recorded for this proposal.
These records span the legislative lifecycle. Each badge shows the record's current official state; the resulting law is linked only when the official source identifies it.